Europe’s telephone operators repeated their demands this week that Google, Apple, and other Silicon Valley giants pay them a “fair share” to beam their data. But opposition is mounting.