Over objections from business, civil society, and senior Democratic lawmakers, the Biden administration is moving to join authoritarian regimes to support a new United Nations cybercrime treaty. It’s a mistake.