Creative accounting won’t be enough to meet Italy’s commitments, but the country’s savvy prime minister can make a good start.