A threat, originating in China and kept secret by the Chinese state, continues to spread around the world, infecting as many as it can.