New research indicates that the Hungarian government is succeeding in leveraging social media to sell its illiberal messages among diaspora communities.