New EU rules are poised to restrict online shopping and ban e-commerce marketplaces from charging low prices for products sold online